From the AdminTool, go to the Add-ons tab and click on Two-Factor Authentification. You will then see that you can enable a TRIAL period to test the 2FA feature. The documentation is available here: https://docs.dl-files.com/tsplus/twofactorauthentication